Random Fanart
Showery, Flowery, Bowery
Picture information
Description:
This little doodle is read right to left.
I thoroughly enjoy Forthright\'s story \"Unspoiled\", and I love chapter twenty-four, where Sesshoumaru finally learns how to summon his ki cloud.
So this is what I always thought of in my head whenever I read the last few lines of aforementioned chapter. The lines are:
\"Kagome woke as something cool brushed softly across her cheek... her eyelid... her lips. Opening her eyes, she found herself peering up into the smug face of Sesshoumaru, who hovered with apparent ease upon a radiant cloud of youki. He gave the topmost branch another shake, showering her with more petals, then announced, “It’s easy!”\"
If you have not read this story, you should. It is delightful. And I love child Sesshoumaru\'s smirk.
For those of you unable to read Japanese, this is the translation:
Panel 1: \'gishi\' (leaves rustling)
Panel 2: \'biku\' (petals landing)
Panel 3: (Kagome)\"Eh...?\"
Panel 4: \'niko\' (smirk)
Panel 5: \'gishi gishi\' (leaves rustling)
Panel 6: (Kagome)\"Wha-?! What on earth...?\"
Panel 7: (Sesshoumaru)\"It\'s easy!\"
For the romaji:
Panel 6: (Kagome)\"Haatsu?! Sekai de nani ga...?\"
Panel 7: (Sesshoumaru) \"Sore ga kantan desu yo!\"
I thoroughly enjoy Forthright\'s story \"Unspoiled\", and I love chapter twenty-four, where Sesshoumaru finally learns how to summon his ki cloud.
So this is what I always thought of in my head whenever I read the last few lines of aforementioned chapter. The lines are:
\"Kagome woke as something cool brushed softly across her cheek... her eyelid... her lips. Opening her eyes, she found herself peering up into the smug face of Sesshoumaru, who hovered with apparent ease upon a radiant cloud of youki. He gave the topmost branch another shake, showering her with more petals, then announced, “It’s easy!”\"
If you have not read this story, you should. It is delightful. And I love child Sesshoumaru\'s smirk.
For those of you unable to read Japanese, this is the translation:
Panel 1: \'gishi\' (leaves rustling)
Panel 2: \'biku\' (petals landing)
Panel 3: (Kagome)\"Eh...?\"
Panel 4: \'niko\' (smirk)
Panel 5: \'gishi gishi\' (leaves rustling)
Panel 6: (Kagome)\"Wha-?! What on earth...?\"
Panel 7: (Sesshoumaru)\"It\'s easy!\"
For the romaji:
Panel 6: (Kagome)\"Haatsu?! Sekai de nani ga...?\"
Panel 7: (Sesshoumaru) \"Sore ga kantan desu yo!\"
Date:
05.03.2010 16:30:14
Hits:
12697
Author:
Comments
I doodled it this morning. Originally, I was not going to post it, but I decided that I liked his 'pleased with himself' expression so much that I would share it.
I adore your stories, Forthright! Especially "Unspoiled".
You did a beautiful job with this, Mako! His little lordship is definitely pleased with himself. I especially like the first panel on the second page where he's giving the branch a final shake. ::twinkle::